2015/12/31

Expo DreamWorks



Si te gustan Los Pingüinos de Madagascar, Shrek, o Kun Fu Panda, hasta el 14 de febrero podrás disfrutarlos en la expo del Mundo Iluminado en el Palacio Euskalduna
Nosotros la disfrutamos a tope porque tuvimos la gran suerte de tener el recinto entero  completamente en exclusiva!!
Una hora rodeados de personajes fantásticos iluminados y un cine de pantalla super gigante.
No me atrevería a recomendar esta visita a cualquiera que no sea super fan, porque me pareció bastante cara (11€ cada adulto, 8€ cada niño) pero en nuestro caso he de reconocer que mereció la pena.
Además los niños crearon su propia chapa personalizada y salieron encantados con un pequeño  tatoo...

 Madagascar-eko pinguinoak, Shrek, edo Kun Fu Panda, gustoko badituzu, Euskalduna Jauregian aukitu ahal izango dituzu datorren otsailaren 14rarte iraungo duen erakusketan 
Guk topera gozatu genuen, guretzat bakar bakarrik izan baigenuean areo osoa!! 
Ordu betez argizko fantasia pertsoniez inguratuta ibili ginen alde batera eta bestera.
Zinema pantaila erraldoi batean musikatutako pelikula zatitxoak ere ikusi ta dantzatu genituen.
Ez nioke edonori gomendatuko bisitaldi hau, garesti xamarra iruditu baizitzaidan (11€ nagusiek, 8€ haurrek) baina gure kasuan etekina atera genion.
Haurrak berain txapa pertsonalizatua egin zuten eta gainera, tatoo txikitxo bat ere eraman zuten azalean oroitzapen gisa....









2015/12/30

Guggemhein


Hemos despedido el 2015 con repetidas visitas al Museo Guggemhein. La primera visita fue el día 29 con los Pistatxos más mayores y otra visita con el más jovencito de los Pistatxos el mismo día 31.
En ambos casos, diseñamos una gafas fashion muy coloristas y como premio a poner en marcha toda nuestra creatividad, el Museo nos regalos unas mochilas de recuerdo.
Entre visita y visita, el mediano de los Pistatxos perdió su tercer dientecillo, y hemos tenido en casa la visita del Ratoncito Pérez o Maritxu Teilatukoa, en realidad...no tenemos muy claro quien de los dos ha sido el que nos ha dejado la moneda bajo la almohada...


Urtea amaitzeko Guggemhein Museora pare bat txango egin ditugu, bata 2 Pistatxo nagusiekin abenduaren 29an eta bestea abenduaren 31n Pistatxo txikienarekin.
Kasu bietan betaurreko fashion koloretsuak diseinatu ditugu eta gure sormena lanean ipintzearen trukean Museoak motxilatxo bat oparitu digu oroimen gisa.
Bi bisitaldi hauen tartean, hagin bat (hirugarrena) ere galdu du gure Pistatxo ertainak eta Maritxu Teilatukoa edo Perez Xagutxoa etxean izan ditugu bisitan...ez daukagu oso argi nor izan dan burukoaren azpian txanpontxoa utzi duena...


2015/12/28

Galletas Navidad

Este año hemos tenido en casa un invitado especial, que ha venido a pasar unos días con nosotros por vacaciones de Navidad. Mi sobrino mayor que es un niño curioso e inquieto ha venido para acompañar a su primo a unos talleres tecnológicos. Pero lo moderno no está reñido con la tradición y así que siguiendo la tradición familiar, hemos elaborado unas galletas caseras para la tarde de los Santos Inocentes. 



Aurtengoan gonbidatu berezi bat izan dugu etxean, gurekin gabonetako oporrak pasatzeko. Nire iloba nagusia jakinminez beteriko mutiko azkarra da eta bere lehengusuarekin batera teknologi ikastaro batzuk jasotzera etorri da hirira. Baina kontu modernoek bat egin dezakete lasai asko etxeko ohitura zaharrekin, eta horrela, gure eskuekin gaileta goxo goxoak prestatu ditugu Iñuzente eguneko arratsaldea goxotzeko.



2015/12/26

Muntsaratz & " La Herbolera" (Toti Martínez de Lezea)

La de veces que tienes delante de tus narices lugares mágicos que ni conoces....
A mí me ha pasado muchas veces...
La última con la Torre de Muntsaratz en Abadiño.
He pasado infinidad de veces a 100 metros de esa Torre sin verla, hasta que el libro "La Herbolera" de Toti Martínez de Lezea me hizo tomar conciencia de ese hermoso edificio y su historia.
Gracias Toti!

Sarri gertatzen zaigu etxean bertan ditugun ondare eta toki majikoeri buruz ezer ez jakitea...
Neri behintzat, askotan gertatu zait..
Azkena, Abadinoko Muntsaratz Dorretxearekin.
Zenbat alditan pasa ote naizen kotxearekin, Dorretik 100 metrora ikusi ere egin Gabe.
Toti Matinez de Lezearen liburu honek deskubritu zizkidan erainkin eder hau eta bere historia.
Eskerrik asko Toti! 
 







2015/12/16

Olentzero eta Amilaren Sekretua

Acabamos de llegar a casa del cole. El pequeño pistatxo viene con un amiguito.
Ring-Ring...I llamando a Fon..
Plan de última hora!!! Habemus entradas para ver "Olentzero eta Amilaren Sekretua" en la sede de ETB ¿quién se apunta?
Of course, Amatxo Pistatxo con los mozalbetes!!
En la entrada de la ETB, nos encontramos con más amiguitos del cole!! Yuuujuuu!!
La fiesta está en marcha!!
Antes de la película...


Vemos la pelí
y seguimos con la fiesta!!
Pero sólo un ratito que mañana hay cole.
Gracias I!!

Etxera iritsi berri gara. Pistatxo txikiak lagun bat ekarri du gurera.
Ring-ring...I Fon-i deika..
Azken orduko plana!! ETBko egoitzan "Olentzero eta Amilaren Sekretua" ikustera joateko sarrerak ditugu!!! Nor apuntatzen da??
Noski, Amatxo Pistatxo eta bi mutikoteak!!
Tranbian joan gara eta ETBko egoitzan eskolako laguntxo gehiagorekin egin dugu topo!!
 Yuuujuuu!
Jaia martxan dago!
Pelikula hasi aurretik...
Pelikula ikusi..
Eta berriz ere jaia, baina laburra, bihar eskola daukagu eta...
Eskerrik asko I. sarreregaitik!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...